Amurgul bizonilorNu mai există bizoni
Şi nu mai există nici cei care văzură bizonii
Cei ce văzură turmele lor fără de număr
cum treceau pustiind în pulbere
iarba preeriei şi-apoi, aplecând
capete negre, băteau din copite
învăluiţi de somptuoasa
vâlvătaie-a amrgului
Nu mai există cei ce văzură bizonii.
Şi nu mai există bizoni.
IarbaFaceţi grămezi înalte de trupuri la Austerlitz şi
la Waterloo
Îngropaţi-le cu lopata şi apoi lăsa-ţi-mă să lucrez -
eu sunt iarba, acopăr totul
Şi faceţi grămezi înalte la Gettysburg
Şi faceţi grămezi înalte la Ypres şi la Verdun.
Îngropaţi-le şi lăsaţi-mă să lucrez.
Doi ani, zece ani, şi pasagerii vor întreba conductorul:
ce loc e acesta?
unde suntem?
Sunt iarba
Lăsaţi-mă să lucrez.
Să cunoşti liniştea până la capătPentru sufletele singuratice aproape întruna
răsună o muzică,
Iar cînd muzica încetează, se iveşte liniştea-ncet,
Liniştea al cărei sunet e asemenea muzicii -
Să cunoşti liniştea pînă la capăt înseamnă să
cunoşti muzica.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu